Medievo

Para Madô Maurer, apaixonada pela Idade Média!

Temps plaim d'orreur qui tout fait faussement.

Age menteur, plain d'orgueil et d'envie.

Eustache Deschamps

If you believe in the light, it's because of obscurity. 

If you believe in happiness it's because of unhappiness. 

If you believe in God, then you have to believe in the Devil. 

Father X, Exorcist, Church of Notre Dame, Paris

Brincadeira medieval

 «╬♥ ♥╬«

I

No Castelo
[Cavalaria e cortesia]

Damas e cavaleiros
luxuosamente trajados
[de verde, azul, vermelho]

distraem-se em banquetes suntuosos
[nos salões iluminados por tochas]

Criados
servem variados
pratos

[carnes de caça]
 e enchem copos de vinho.

Regam as mesas reais!

Menestréis e saltimbancos,

anões e bobos da corte

divertem a nobreza.
Por um prato de comida!

Nos jardins do castelo:

damas
são cortejadas.

Dançam com seus príncipes (des) encantados!

Menestréis e saltimbancos

celebram:
 façanhas heroicas

o amor romântico.

Aventuras cavalheirescas!

Turbulentos cavaleiros

com suas ricas vestimentas de malha
cavalos vestidos

reúnem-se em torneios.

Ao toque dos clarins e ao rufar de tambores,

enfrentam-se em violentas justas!

Cavaleiros

acompanhados de cães

falcões adestrados

pajens

caçam

aves

raposas

javalis

[e dragões imaginários...]

Destroem campos cultivados por miseráveis servos!

«╬♥ ♥╬«

II

Na guerra
[Bellum]

Reis e cavaleiros cruzados

[amaldiçoados]

armados de espadas e escudos

[em nome de Deus]

rumam para o Oriente

[para libertar a Terra Santa dos “infiéis” muçulmanos]

rumam para o Ocidente

[para reprimir os hereges]
Podres poderes!
Bestas do Apocalipse!

«╬♥ ♥╬«

III

No mosteiro
[Ora et Labora]

Monges copistas
[trajados de preto, marrom, branco]
à luz de velas

traduzem

compilam

ilustram

manuscritos.

Preservam conhecimentos antigos!

Regados a vinho
bebiam aos mortos:
"Viva el muerto!"

Buscam

a imortalidade.

[Pedra filosofal]
Entre o sagrado e o profano!

«╬♥ ♥╬«

IV

Na Igreja

Inquisidores
[encapuzados, crucifixo na mão]

- em nome de Deus -

perseguem

prendem

torturam

queimam

[bruxas, sodomitas, hereges, pagãos, judeus]
- santas fogueiras -

Almas purificadas!

Almas massacradas!
Bodes expiatórios!

«╬♥ ♥╬«

V

Na aldeia

Pobres servos
famintos

moradores de míseras cabanas

passam a vida cultivando

criando

orando

pagando
 dízimos
taxas
corveias
banalidades
pedágios
- para a nobreza, para o clero -

em busca de uma recompensa no além

[longe do fogo dos infernos]

Pobres diabos!

«╬♥ ♥╬«

VI

No burgo

[Longe dos olhares condenatórios da Igreja 
e da ganância dos senhores feudais]

ricos burgueses

fazem o comércio

das especiarias

das sedas

dos damascos

dos produtos de luxo

com o Oriente

[buscando lucros]
 Sem medo da usura ou do fogo dos infernos!

«╬♥ ♥╬«

VII
No submundo

Judeus, sodomitas

mendigos, prostitutas

aleijados, leprosos
pestilentos

escondem-se nos submundos

dos burgos

[longe dos olhares condenatórios]
Pobres criaturas!
Bodes expiatórios!

«╬♥ ♥╬«

VIII
Na taverna

Cavaleiros
jogam dados
cartas
cantam
dançam
bebem vinho
[desfrutam dos prazeres carnais]
Alegria furtiva!

«╬♥ ♥╬«

IX
Na cidade
["Festa dos loucos / Festa do asno"]

Nas ruas

citadinos

travestidos

compartilham

alegria

riso

prazeres

comida

embriaguez

obscenidades

nudez

[inversão]

"O ar da cidade torna o homem livre"

«╬♥ ♥╬«

MAURER JUNIOR, Orides. Ecos do tempo: uma viagem pela história. Joinville: Letradágua, 2015. p.79-83.

Orides Maurer Jr. é historiador e autor do blog ϟ●• História e Sociedade •●ϟ

© 2015 by Orides Maurer Jr.